NfDesign has a modeling function with textures, called Height-field.
[Sample Images] Back to Index
The first is an image being used for a height-field.
The next is a rendering image of the height-field with the texture mapped on it.
This entity can be changed to polygons.